EE. UU.. Dresser-Rand, una compañía que forma parte de la división de Siemens Power and Gas, puso en marcha su primer sistema de licuefacción de gas natural a pequeña escala. El proceso se lleva a cabo en la planta de gas natural licuado (GNL) de Ten Man situada en Pensilvania, EE. UU.
Esta tecnología permite aprovechar y rentabilizar los depósitos de gas y es factible de funcionar evitando la instalación de infraestructuras costosas.
La solución, desarrollada por Dresser-Rand, permite al operador, Frontier Natural Resources, identificar activos gasísticos desaprovechados en la explotación Tenaska Resources LLC’s Mainesburg, ubicada en el yacimiento de lutita Marcellus.
Frontier Natural Resources es un productor independiente de gas natural que se concentra en el desarrollo de recursos convencionales y no convencionales.
En este proyecto de Dresser-Rand, se incluye el suministro de una solución estandarizada formada por cuatro módulos diferentes, uno por cada paso del proceso. El sistema completo puede transportarse en ocho camiones y desplegarse directamente en el yacimiento de gas. Ocupa una superficie aproximada de 508 metros cuadrados.
Dresser-Rand es parte de la alemana Siemens AG Power and Gas (PG). La empresa se desempeña como un proveedor global de soluciones para las industrias de gas, petróleo, petroquímica y procesamiento. Posee representantes en numerosos países, incluyendo Argentina, Brasil, México y España.